A peça era a mesma, mas os atores mudaram. Havia enormes cavalos de tambor, animais com machados brilhantes e trompetistas. O shopping do Palácio de Buckingham até o local do Horse Guards Parade era um mar de túnicas vermelhas.

As multidões eram respeitáveis ​​- mas não enormes.

Eles fazem isso há 260 anos – desde George II – e são muito bons nisso.

O rei Charles recebe seu primeiro desfile de aniversário. Aqui está o que você deve saber.

Nas últimas sete décadas, esta tem sido a homenagem anual concedida à Rainha Elizabeth II – e a celebração do ano passado foi particularmente grandiosa, marcando seu Jubileu de Platina.

Ela morreu em setembro em seu castelo na Escócia. Depois houve o funeral dela, com 10 dias de luto, e depois, a coroação de Charles na Abadia de Westminster em maio.

A família real esteve em exibição quase constante no ano passado. Não apenas a coroa foi passada, mas o príncipe Harry e sua esposa, Meghan, duquesa de Sussex, chegaram às manchetes, com o lançamento de seu documentário de seis horas produzido por ele mesmo para a Netflix e o livro de memórias mais vendido de Harry, Spear. O livro alegou que seu pai Charles, seu irmão, o príncipe William, e sua madrasta, agora rainha Camilla, tiveram um papel ativo nos ataques da imprensa contra o casal, que agora vive nos Estados Unidos.

Harry e Meghan foram convidados, mas não compareceram.

De qualquer forma, nada de passeio de carruagem dourada para Charles desta vez.

Aos 74 anos, Charles cavalgou durante as duas horas inteiras do show. Ele exibiu os soldados, fazendo uma saudação inteligente, seu rosto quase totalmente obscurecido por um longo gorro de pele de urso preto sobre a cabeça e uma tira no queixo abaixo do lábio inferior.

O novo rei, um jóquei de longa data, ex-jogador de polo, parecia confiante na sela, sua mão enluvada de branco firme nas rédeas de sua égua, chamada Noble, um presente ao palácio da Royal Canadian Mounted Police.

Charles é o primeiro monarca a participar do desfile desde 1950, um ano antes da morte de George VI. Elizabeth apareceu, do lado da sela, no lugar de seu pai doente em 1951. Elizabeth competiu pela última vez nas forças armadas em 1986, embora continuasse a cavalgar em particular em sua propriedade até os 90 anos.

No sábado, Charles foi acompanhado a cavalo por seu filho e herdeiro aparente, o príncipe William, príncipe de Gales, e dois dos irmãos do rei, a princesa real, a princesa Anne. e o príncipe Edward, duque de Edimburgo.

O desgraçado príncipe Andrew não estava em lugar nenhum.

No programa, “cor” refere-se a uma bandeira que apresenta a cor do uniforme e a insígnia de uma determinada unidade militar. Antes das comunicações modernas, as “cores regimentais” eram usadas como pontos de encontro em batalhae ajude os soldados a determinar onde eles precisam estar e distinguir sua unidade de outras unidades. A parte “tropas” refere-se aos jovens oficiais encarregados de marchar entre as fileiras das tropas que arvoram sua bandeira.

E enquanto o desfile comemora seu “aniversário oficial”, a data de junho é apenas uma oportunidade para fazer um desfile de verão. O verdadeiro aniversário de Charles é 14 de novembro de 1948.

O apresentador da BBC dessas festividades, Huw Edwards, declarou todo o programa “muito, muito inteligente”.

Um de seus convidados relatou que depois os cavalos foram recompensados ​​com “ração refrescante”, incluindo cenouras e maçãs. O rei e a rainha podem ter algo mais forte.

Nenhum soldado desmaiou, pois o céu estava nublado e as temperaturas na casa dos 70 graus. No início da semana, durante o treinamento, pelo menos três soldados desmaiaram no calor em dias quentes.

A nova rainha Camilla andava em uma carruagem, usando uma espécie de chapéu de bruxa de pele de urso. Ao lado dela estavam Kate, duquesa de Gales, e seus três filhos, George, Charlotte e Louis, de cinco anos, que posaram para os paparazzi na foto de hoje, segurando o nariz.

Talvez fossem os cavalos.

Depois de retornar ao Palácio de Buckingham, o rei, a rainha e os membros da realeza apareceram na varanda para acenar para a multidão enquanto helicópteros, jatos e aeronaves históricas da Força Aérea Real voavam em formações acima. Parecia uma foto de grupo diluída, intencional e não intencional.