Rita Moreno responde à crítica de cores ‘In the Heights’ – The Hollywood Reporter

Rita Moreno responder a crítica Esta adaptação musical nas alturas Ele falhou em representar a população afro-hispânica de Washington Heights em declarações que fez na terça-feira.

No dia da aparição como convidado Late ShowO ator porto-riquenho defendeu Lin-Manuela Miranda, que escreveu a música e as letras do musical original em que o filme se baseia, da forma como foi produzido e estrelou o filme. Moreno disse que as críticas, centradas na escassez de personagens afro-latinos de pele escura no filme, “realmente me incomodam”. (Miranda co-produziu o documentário de Moreno Rita Moreno: Apenas uma garota que decidiu fazer isso.)

Ela continuou: “Você nunca pode fazer direito, ao que parece. Este é o cara que literalmente trouxe latinos e porto-riquenhos para a América. Eu não poderia fazer isso. Quer dizer, eu diria que fiz, mas não pude. Lin Manuel fez isso, sozinho. “Fiquei muito feliz com o corte e estou orgulhoso por ele ter feito meu documentário.”

Quando questionado pelo apresentador Stephen Colbert se ela diz que entende a crítica, mas a crítica foi deslocada ao se concentrar em Miranda, Moreno respondeu: “Bem, estou simplesmente dizendo, você não pode simplesmente esperar um pouco e deixar para lá? muitos porto-riquenhos que também são guatemaltecos são negros e claros também. Somos todos cores de Porto Rico. É assim mesmo. Seria ótimo se eles não inventassem isso e deixassem isso como está, apenas por agora. Eles estão realmente atacando a pessoa errada. “

No domingo, um videoclipe de uma revista online raiz Tornou-se viral na frente da apresentadora e produtora Phyllis Lyon nas alturas O diretor de Chu John M e atores incluindo Leslie Grace, Melissa Barrera e Gregory Diaz IV sobre as cores nas opções de seleção de filmes. Chu reconheceu que a conversa foi “justa”, acrescentando que espera que mais pessoas sejam encorajadas a “contar mais histórias, ir por aí e fazer da maneira certa”.

READ  PBR Bucks retorna para Fort Worth e Cowtown Coliseum em 4 de junho com a Stockyards Gallery

Segunda-feira, miranda aceitar críticas Ele mesmo em uma mensagem no Twitter. “Posso ouvir a mágoa e a frustração com o colorido e a sensação de ainda estar invisível nos comentários. Ouvi dizer que sem uma representação afro-latina adequada, o trabalho parecia ter sido extraído da comunidade que queríamos representar com orgulho e aproveite.” “Ao tentar pintar um mosaico desta comunidade, falhamos. Realmente sinto muito.”

Miranda também falou sobre seu problema de atuação com Trevor Noah em oferta diária Terça. Ele começou a falar em geral sobre “Seu trabalho como artista é escrever o que falta”. nas alturas Acrescentando que ele pessoalmente não via um futuro para si no teatro musical. “Foi tipo, quantos de nós podemos entrar para o conselho. Esse é o objetivo.” Ele deixou claro que não estava interessado em contar as histórias dos latinos da década de 1950 “com facas nas mãos, que eram muito representadas no teatro musical, por incrível que pareça”.

Noah se referiu a críticas nas alturas, especialmente a resposta de Miranda – que ele estava ouvindo. O anfitrião da madrugada perguntou a Miranda como ele lidava com as críticas e o que achava que poderia fazer de melhor. “Não posso legislar sobre como as pessoas se sentem”, respondeu Miranda. “Tudo que eu quero é que este bairro se sinta visível. E se há uma parte dela que não parece visível e eles dizem isso, você tem que admitir e deixar entrar. Tudo o que posso fazer é aprender com isso e prometer para fazer melhor. “

Ele observou que, embora houvesse representação afro-latina no filme, “Beef” era especificamente sobre afro-latinos de pele escura nos papéis principais e principais. “Entendi totalmente, recebi e tenho que fazer melhor da próxima vez”, disse Miranda.

READ  Henry Winkler explodiu ao dizer que um evento catastrófico era necessário para curar o mundo

Ao mesmo tempo, Miranda disse que ficou feliz em abrir espaço para se sentir orgulhoso do projeto e do que foi realizado. “Não podemos fazer coisas assim com frequência, então tenho que ser capaz de manter tudo.”

Swanhilda Müller

"Jogador. Introvertido. Solucionador de problemas. Criador. Pensador. Evangelista vitalício de alimentos. Defensor do álcool."

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *

Back to top